Внутрішня Монголія наслідує вишиванку, покращує життєвий потенціал місцевого населення

Jul 27, 2020

Залишити повідомлення

Вишивка Ванфу знову процвітає після більш ніж 30-річного зриву, заявив Бінбін, директор департаменту просування ремісничих виробів у Середньому прапорі Хоркін Праве крило, Ліга Хінгана, автономної області Внутрішньої Монголії.

Він виступив із зауваженням на брифінгу, який відбувся 4 червня в Пекіні на конференції з питань спадкування та інновацій китайської ручної вишивки, яка відбулася в серпні.


Inner Mongolia inherits embroidery, improves local livelihoods

Хухе, директор департаменту реклами Ліги Хінгган, автономного регіону Внутрішня Монголія, ознайомлює з конференцією про спадщину та інновації китайської вишиванки ручної роботи, яка відбудеться з 1 по 2 серпня 2019 року в Лізі Хінгана. [Фото / chinadaily.com.cn]


Вишивка Ванфу, що виникла в династії Цінь (1616-1912), була занесена до нематеріальної культурної спадщини в автономному регіоні Внутрішня Монголія Північного Китаю в 2009 році.

Традиційне ремесло було збережено завдяки індустріалізації мистецтва, і зараз багато місцевих жителів віком від 18 до 80 років здатні вишивати, сказав Бінбін.


Inner Mongolia inherits embroidery, improves local livelihoods

Бай Цзінгінг, спадкоємець Wangfu Embroidery та керівник команди з вишивання, спрямованої на боротьбу з бідністю в Середньому прапорі Хоркіна Правого крила [Фото / chinadaily.com.cn]


Wangfu Embroidery вже сформував промисловий ланцюжок, заявив Бай Цзінгінг, спадкодавець мистецтва та керівник команди з боротьби з бідністю, керованої індустрією вишивки, в Середньому прапорі Horqin Right Wing.

Побудована фабрика для вишивання для підготовки місцевих домогосподарок як майстринь та спадкоємців. За словами Бая, вона співпрацює з швейними підприємствами з метою створення модних зразків та продажу напівфабрикатів.


Inner Mongolia inherits embroidery, improves local livelihoods

Бао Fengying, вишивальниця Wangfu Embroidery, прошиває та показує свою роботу перед брифінгом у пресі. [Фото / chinadaily.com.cn]


Близько 21 000 місцевих жителів, включаючи 2895 зареєстрованих бідних домогосподарств та 283 з обмеженими можливостями, займаються вишивальною промисловістю, зазначив Бай. Щорічний дохід на душу населення зареєстрованих домогосподарств з бідністю збільшився на 1809 юанів (262 долари) у 2017 році, повідомляє Бінбін.

Вишивка Ванфу корисна і практична, підходить для різних тканин, таких як бавовна, льон, фетр, кашемір і шовк, а її візерунки стібка можна вишивати на одязі, сумках, взутті та валізах.

Через один-два роки вишивка Wangfu очікується глобальною. За словами Бая, Монголія стане першою цільовою країною.

Конференція про спадкування та інновації китайської вишиванки ручної роботи відбудеться з 1 по 2 серпня в Лізі Хінгган, автономному регіоні Внутрішня Монголія.